Category Archives: Vulgate

43 non ita est autem in vobis sed quicumque voluerit fieri maior erit vester minister 44 et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servus Secundum Marcum 10:43 – 44

41 et audientes decem coeperunt indignari de Iacobo et Iohanne 42 Iesus autem vocans eos ait illis scitis quia hii qui videntur principari gentibus dominantur eis et principes eorum potestatem habent ipsorum Secundum Marcum 10:41 – 42

40 sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum est Secundum Marcum 10:40

39 at illi dixerunt ei possumus Iesus autem ait eis calicem quidem quem ego bibo bibetis et baptismum quo ego baptizor baptizabimini Secundum Marcum 10:39 possumus – 1st person plural present from possum, I am able calicem – cup bibo … Continue reading →

38 Iesus autem ait eis nescitis quid petatis potestis bibere calicem quem ego bibo aut baptismum quo ego baptizor baptizari Secundum Marcum 10:38

36 at ille dixit eis quid vultis ut faciam vobis 37 et dixerunt da nobis ut unus ad dexteram tuam et alius ad sinistram tuam sedeamus in gloria tua Secundum Marcum 10:36 – 37 vultis – 2nd person plural present … Continue reading →

35 et accedunt ad illum Iacobus et Iohannes filii Zebedaei dicentes magister volumus ut quodcumque petierimus facias nobis Secundum Marcum 10:35 volumus – 1st person plural from volo, I wish petierimus – 1st person plural perfect subjunctive from peto, I … Continue reading →

23 et circumspiciens Iesus ait discipulis suis quam difficile qui pecunias habent in regnum Dei introibunt Secundum Marcum 10:23 circumspiciens – present participle form circumspicio, I look around, look about introibunt – 3rd person plural future from introeo, I go … Continue reading →

22 qui contristatus in verbo abiit maerens erat enim habens possessiones multas Secundum Marcum 10:22

21 Iesus autem intuitus eum dilexit eum et dixit illi unum tibi deest vade quaecumque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere me Secundum Marcum 10:21